No - I didn't mean KINKY!
Hm... vi kanske får ta lite grundläggande engelska i bilen när vi ändå håller på... Planerar in utflykt & middag med Victoria & kompani & ska förklara för Paul att de kan "när som, utom mellan 1 & 2 då Elsa måste sova middag för att inte bli kinkig":
Moi - So ya, whenever - except between 1 and 2 when Elsa needs a nap, otherwise she gets kinky.
Paul - Whut?
Moi - Aaaahhh! No! Not kinky, I mean kinkig! KINKIG! Eeehhh... like whiny, and fussy!
Paul - Swedish is odd.
Moi - So ya, whenever - except between 1 and 2 when Elsa needs a nap, otherwise she gets kinky.
Paul - Whut?
Moi - Aaaahhh! No! Not kinky, I mean kinkig! KINKIG! Eeehhh... like whiny, and fussy!
Paul - Swedish is odd.
Kommentarer
Postat av: Jo
När jag var i Tyskland (för längre sedan än jag vill tänka på) så skulle jag skriva nån liten historia eller nåt sånt. Jag gnällde lite o skulle säga att jag inte hade någon bra fantasi, men istf att säga "I don't have any good imagination" så sade jag I don't have any good fantasy" vilket de tyckte var fantastiskt roligt medan jag tyckte att de var lite kinky som lät tankarna gå dit =)
Postat av: Ida
Haha! Det VAR faktiskt rätt roligt! :)
Jag skyller dagens hemska svengelska på stress över alla läkarbesök!
Trackback