Bakvänd ordning!
Ute i stugan är marken just nu täckt med små vita blommor, varav denna sorten tar upp hela ängen...
Smultron!
Smultron tillhör släktet Fragaria - alltså smultronsläktet - men gissa vad de kallas för här i Nordamerika? Wild strawberries. Alltså... det sitter så illa hos mig, jordgubbar är ju hybrider av smultron - så att kalla den vilda ursprungsvarianten vid samma namn som en hybrid... eeek! Nörden i mig skakar vilt på huvudet & vill bara rycka tag i ursprungsnamngivaren & ryta "Gör om & gör rätt!". Eftersom jag dock misstänker att chansen för ett sånt möte är rätt liten försöker jag istället arbeta in det svenska namnet i det Nordamerikanska vokabuläret.
Paul! Säg "Smultron". "Smultron". "Smultron". "Smultron". "Smultron"!
Kommentarer
Postat av: Alex
ooh jag älskar smultron! Undrar om de skulle gå att få dom att trivas här i Grekland också?
Svar:
Ida
Trackback
