MsBree

Igår var det årets första möte för vår "Beauty Club, Isoldes lilla påhitt. I vanliga fall sitter vi & kletar lite med ansiktskrämer & nagellack men igår slog vi på stort! Drog nämligen iväg till Isoldes vän Ma Jung som har bastu & pool i byggnaden där han bor. Nu var ju visserligen poolen stängd för reparation men bastubad blev det ändå. Medan vi byter om (vilket alla gjorde inne på toaletten, ingen Svensk frigjordhet här inte) börjar Isolde dela ut små papperskuvert till oss alla. Jag, som inte riktigt förstår vad det, tittar undrade på det & frågar:

Moi: Eh, Isolde? What is this?

I - A shower cap! So that we won't get wet hear!

Moi - But we're supposed to wet our hair before we go in to the sauna...

I - Ya, I saw that sign too but we won't need it if we all use shower caps!

Laura (annan deltagare) - Yes, and in that way we won't get our hair destroyed. I mean, I don't want to have to dry my hair one more time today.

Alla tre nickar - de är helt ense om att de inte tänker tvätta håret eftersom de redan gjort det på morgonen för att vara fina inför mötet...

Moi - But you do realize that it's like 80 degrees C in the sauna. Don't you think it will be rather WARM to wrap your heads in plastic before we go in there? A little sweaty?

Tystnad.

I - Shoot. I didn't think about the sweating...

Slutresultat: moi - den plötsliga bastuexperten - var den enda med fint, rent, hår efter bastubadet.